勵志

勵志人生知識庫

上海話是什麼

上海話,也稱爲上海閒話,是一種屬於漢藏語系漢語族的吳語方言,具體屬於吳語太湖片。它是上海本土文化的重要組成部分,代表着吳語的重要分支。上海話不僅包括了上海市區的方言,即狹義上的上海話,還包括了上海本地(郊區)的各種方言,如浦東話松江話嘉定話崇明話金山話青浦話奉賢話等。

上海話的形成過程是一箇語言融合的典型例子。在開埠初期,上海話主要指的是老城廂方言。隨着時間的推移,特別是租界時期的到來,上海話逐漸演變成了一種新型的城市吳語。這種演變過程中,上海話吸收了來自附近地區的移民帶來的大量詞彙和發音,包括一些英文、法文等外來語,從而形成了今天我們所熟知的上海話。

例如,上海人使用的“阿拉上海擰(人)”一詞,最初來源於寧波方言中的“阿拉”,後來成爲上海話中的代表性詞彙。同樣,“阿爸”這一稱呼原本來自寧波話,也被上海話所採納。此外,一些蘇州話的詞彙和蘇北話的表達也被吸收進了上海話中。在英租界和公共租界時期,由於官方語言是英文,許多英文詞彙也被引入上海話中,如“來叫克姆(come)去叫谷(go)”等。

總的來說,上海話是一種充滿歷史和文化內涵的語言,它不僅體現了吳語的特色,也見證了上海作爲一箇國際化大都市的發展歷程。