勵志

勵志人生知識庫

九不搭八什麼意思

"九不搭八"這個詞語通常用來形容說話或做事不合邏輯、前後矛盾、內容不相關,就像牛頭不對馬嘴一樣。這個表達可以用來指責某人說話邏輯混亂,答非所問,或者做的事情與討論的話題完全不相關。它的來源有兩種說法,一種說法是源自於天酒派的一個故事,另一種說法是舊時重量單位的問題,9兩加上8兩並不等於16兩,因此不合數,用來形容不相關或不合邏輯的情況。此外,"九不搭八"也可能是"牛唔搭馬"的音變,意指說話內容與實際情況不符。