勵志

勵志人生知識庫

人生幾時有把酒問青天

《把酒問月》是唐朝李白的詩作。

全文如下:

青天有月來幾時?我今停杯一問之。

人攀明月不可得,月行卻與人相隨。

皎如飛鏡臨丹闕,綠煙圖畫生蛾眉。

青天有月明何是?人攀明月又成悲。

譯文:

抬頭問明月,明月幾時來?連喝幾杯酒,以消除憂愁。明月高掛在天上,卻始終不能停下來。它像個嫦娥飛升,高高的掛在空中。夜空的浮雲像綠煙一樣瀰漫,月亮如明鏡里點染的蛾眉一樣在雲中穿行,穿行與天宮之中。人生何時能有這樣的灑脫,把酒對月高歌,仰天長嘯!

綜上可知,“人生幾時有把酒問青天”出自該詩的第四聯。