什麼叫里番

里番最初是日語中「裏番組」的簡稱，在日語中，「番組」指的是節目，所以里番是指在日本不能公開播出的節目。

在中國，里番特指日本R18（18歲以下限制觀看）的成人色情動畫，這種動畫通常不在電視或網際網路上公開播出，而「表番」是相對於「里番」的概念，指的是可以在電視或網際網路上播出的全年齡動畫。