勵志

勵志人生知識庫

什麼是假借

假借」這一概念有多重含義,具體解釋如下:

利用某種名義或力量等來達到目的,例如在商業或政治活動中,某人可能「假借」一個正當的理由來實施其他計劃或達到某個目的。

在語言學中,特別在漢字文化中,「假借」指的是借用已有的形近、音同的字來表示不同意義的詞,這是一種文字記錄語言時的現象,例如,一個詞「油」本來表示水名,但後來被「假借」來表示「油脂」。這種現象可以根據是否有本字分為兩類,一類是「本無其字」的假借,即本來沒有那個字,現在為了表達的需要,在不另造新字之情況下借用舊字來充當新義,成了假借;另一類是「本有其字」的假借,即在漢字中已經有這個字,但在使用當中不用本來約定俗成的字形而寫為另外一個意義不相涉而音同或音近的字。

在法律或契約領域,「假借」可能指沒有實際意圖而惡意利用契約訂立過程,例如,一方可能「假借」談判的過程來損害另一方的利益。

總的來說,「假借」這一概念在不同領域有不同的套用和含義。