「侗染」可以指代侗族人民的染髮劑或者織染技藝，具體如下：
侗染染髮劑。它是一種天然植物染髮劑，其成分主要由染料樹、核果柿、苞米花等天然植物提取物組成，不含對人體有害的化學成分。這種染髮劑不僅能用於染髮，還能護髮，保護髮絲免受染髮劑損傷，並使頭髮保持柔軟和光澤。使用侗染染髮劑時，應將其加入水中攪拌均勻後，將洗淨的頭髮浸泡在混合好的染料中，反覆梳理直到頭髮均勻上色，然後用清水沖洗乾淨。染後頭髮可用柔順護髮素進行護理。
侗族織染技藝。它指的是侗族人民的傳統紡織和染色技術，涉及侗布、亮布、侗錦、侗帶等多種布品。這些布品使用自紡的棉線和藍靛等天然染料製成，具有獨特的顏色和紋理。例如，侗布是用自種的棉花或苧麻紡織而成，並使用藍靛染色，其顏色多為黑色、紫黑色或白色，布料結實耐用。亮布則是白侗布經過特殊工藝處理而成，具有青黛色的特點。侗錦是一種多樣的紡織品，包括被面、墊毯等，通常使用黑白棉線或彩線織成，具有精美的幾何抽象圖案。