以下是一個兒童雙語注音故事集：
故事一：《小兔子找朋友》
（英文版）
Little Rabbit is lonely and wants to find a friend. He meets many animals on his way, but they all refuse to be his friend. Finally, Little Rabbit meets a Cat and they become good friends.
（中文版）
小兔子很孤單，想要找個朋友。他在路上遇到了許多小動物，但他們都不願意成為他的朋友。最後，小兔子遇到了一隻小貓，他們成了好朋友。
故事二：《小猴子摘香蕉》
（英文版）
Little Monkey wants to pick some bananas, but he finds it difficult to climb the tree. He tries and tries until he finally reaches the top of the tree and picks all the bananas.
（中文版）
小猴子想要摘香蕉，但是它發現爬樹很難。它嘗試了一次又一次，最終成功地爬到了樹的頂部，摘到了所有的香蕉。
以上故事可以用中英文對照閱讀，適合兒童學習語言和了解簡單故事情節。當然，還有很多其他適合兒童的雙語注音故事，可以根據孩子的興趣和需求選擇合適的故事。