落空、 虛耗或 虛 擲
唐捐的意思是落空、 虛耗或 虛 擲。 這 個 詞 語出自《法 華 經· 觀世音菩 薩普 門品》。在佛教 語境中，唐捐指的是所下的功夫或付出的努力 沒有 達到 預期的目的或回 報，即努力白 費了。 與之相 對的概念是 「功不唐捐 」，意指所付出的努力不 會白 費，最 終 會有所回 報。 這 個概念 強 調了即使在看不 見想不到的 時候， 一個人的努力仍然可以在看不 見想不到的地方生根 發芽，最 終 開花 結果。胡 適先生等近代 學者 經常引用 「功不唐捐 」 來 說明世界上的所有功德 與努力都不 會白白付出，必然 會有回 報。