“天若有情天亦老，人間正道是滄桑”這句話蘊含着深刻的哲理，可以理解爲：
如果自然界中的事物都有情感，那麼它們也會經歷從新到舊的變遷，就像人一樣會衰老。這裏的“天”指的是自然界或宇宙，而“天亦老”則比喻即使是永恆不變的天，也會因時間的流逝而顯得衰老。
“人間正道是滄桑”指的是人間的正常道路或規律充滿了變化和發展。這裏的“滄桑”一詞源自於中國古代的神話故事，描述了大海變爲桑田的巨大變化，用來比喻社會或自然界中發生的深刻變革。
綜上所述，這句話揭示了自然界和人類社會不斷髮展、變化的客觀規律，以及在這個過程中不可避免的興衰更替。