在Steam上申請退款的操作步驟如下：
打開Steam客戶端並登錄賬號。
在Steam客戶端中，點擊“庫”選項，找到並選擇想要退款的遊戲。
在遊戲頁面，點擊“客服”選項。
在客服界面，選擇“與預期不符”或者“遊戲或技術上有問題”等選項。
選擇“我要申請退款”，然後選擇退款方式，如使用Steam錢包或原支付方式。
填寫退款申請的問題描述，包括退款原因。
提交退款申請，通常退款金額會在1到2天內退回到賬戶。
需要注意的是，退款政策允許退款的條件包括遊戲購買時間不超過14天，且遊戲總遊戲時間不超過2小時，還要注意支付方式必須支持退款，已經超過退款政策規定的時間、嘗試過多次退款、或已經退過款的遊戲不能撤回，還要注意，如果購買的遊戲已經超過了14天，或者你已經在遊戲中花費了較長時間，可能無法獲得退款。