在Premiere Pro(PR)中添加字幕有多種方法。
使用舊版標題或文字工具添加字幕：
使用舊版標題。在PR中，選擇「圖形」工作區，然後選擇「舊版標題」。在這裡，可以創建和編輯文字，並對其進行各種修飾，如改變大小、粗細、添加描邊和背景等。
使用文字工具。在「節目」視窗中，使用文字工具直接在視頻上添加文字。這會在效果空間中創建一個文字圖形圖層，允許調整文字的位置、大小和運動路徑。
使用智慧型字幕功能識別字幕：
將視頻導入剪映。將需要加字幕的視頻直接拖到剪映中，點擊「開始創作」，然後將檔案添加到軌道。
添加智慧型字幕。在剪映的工作界面中，找到文本選項下的「智慧型字幕」，點擊「開始識別」以自動生成字幕。
修改字幕。識別完成後，可能需要手動調整字幕，以糾正識別錯誤或添加遺漏的部分。
導出SRT檔案。完成修改後，導出字幕為SRT格式，並保存到相應的資料夾。
將SRT檔案導入PR。最後，回到PR工作界面，將SRT檔案拖到時間線上，以將字幕添加到視頻中。
以上方法可以根據個人需求和熟練程度選擇使用。