孟子的名言及翻譯如下：
* 老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。翻譯：要孝敬自己家的老人，同時也要尊重別人家的老人；疼愛自己的孩子，也要注意培養別人的孩子。
* 得道者多助，失道者寡助。翻譯：得道多助是指擁有正確理論的國家會得到很多人的幫助，失道寡助是指理論錯誤或者違背規律的國家很少有人幫助。
* 富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。翻譯：富貴不能使他的思想迷惑，貧賤不能使他的操守改變，威武不能使他的意志屈服**。
另外孟子還有其他名言，如：
* 盡信書，不如無書。
* 君子欲訥於言而敏於行。
* 夫人必自侮，然後人侮之。
* 君子有終身之憂，而無一朝之患。
孟子是儒家的代表人物之一，其思想和理論對後世影響深遠。