孟子的名言英文版如下：
1. "Man must cultivate his faculties and talents in order to be able to lead a fulfilling life."
2. "Justice is the basis of any good society."
3. "We should strive to be kind and compassionate towards others, for it is only through love and understanding that we can truly be happy."
4. "Believing in oneself and having faith in one's abilities are essential for success."
5. "Education is the key to personal development and societal progress."
6. "A good reputation is the result of a lifetime of honorable behavior, and cannot be purchased with wealth or status."
7. "Humility is the greatest of virtues."
8. "Kindness and compassion towards others can bring happiness to ourselves, as well as to those whom we care for."
9. "Knowledge is power - without it, one cannot effectively deal with the challenges of life."
請注意，這些翻譯可能存在一定的主觀性，因此可能存在不同的翻譯版本。