宛在水中坻的坻是啥意思

水中的小洲或高地

“宛在水中坻”中的“坻”指的是水中的小洲或高地。

“坻”的讀音爲“chí”，在古代詩歌中，常用來形容一種美好的、令人嚮往的自然景象，如詩經中的“宛在水中坻”，翻譯爲“彷彿就在水中的沙洲上”，表達了一種美好的願景，即某個地方或某種狀態雖然遙不可及，但卻又彷彿觸手可及。