「就」在文言文中有多種含義，主要包括：
趨向、赴向。如「臣請就湯鑊」中「就」表示趨向或赴向。
靠近、接近。如「故木受繩則直，金就礪則利」中「就」表示靠近或接近。
登上、上（車、路）。如「荊軻遂就車而去，終已不顧」中「就」表示登上或上。
赴任、就職。如「舉孝廉不行，連辟公府不就」中「就」表示赴任或就職。
擔任、承擔。如「陳力就列，不能者止」中「就」表示擔任或承擔。
完成、成功。如「更互用之，瞬息可就」中「就」表示完成或成功。
成就、達到。如「然嬴欲就公子之名，故久立公子車騎市中」中「就」表示成就或達到。
這些含義體現了「就」在古文中的豐富性和多樣性。