屋面框架樑上翻是指在建築結構中，屋面結構的梁頂部高於樓板頂部。這種設計使得梁的頂部凸出樓板表面，從樓板上看可以清楚地看到梁的存在。上翻梁的現澆板通常位於梁底或中間，與一般的梁相比，其內部受力方式不同，現澆板的剪力是通過剪接傳遞給梁的底部。因此，上翻梁對梁的箍筋要求較高，特別是在主梁和次梁的交點處，需要使用吊筋來確保局部具有抗沖切的能力。在基礎層的情況下，上翻意味著梁頂高於筏板頂，而下翻則相反，梁底低於筏板底。在樓層的情況下，上翻通常是指跨層的梁，即梁的高度高於當前樓層的高度。簡而言之，上翻梁是指梁在板的上面，而下翻梁則是指梁在板的下面。