「庸脂俗粉算得了什麼」這句話的意思是輕視那些庸俗的美貌，認為它們算不了什麼。這句話表達了一種對膚淺美的鄙視，強調真正的價值不在外表，而在內在的品質或者其他更為深刻的特質。這是一種對美的重新定義，認為真正的美麗和價值遠遠超過那些表面的、膚淺的美。