“廢柴”在中文裡通常指的是無用或能力低下的人。如果要說一個關於“廢柴”的傳奇故事，可能就是他如何從“廢柴”變成有成就的人的故事。
例如，一個人可能曾經學業成績糟糕，工作能力低，被人嘲笑為“廢柴”。但是他沒有放棄，而是下定決心改變自己。他可能開始進行自我教育，找到一份適合自己的工作，努力提升自己的能力和技能。在這個過程中，他可能遭遇了很多困難和挫敗，但他沒有放棄，而是一直堅持下去。最後，他可能獲得了他想要的成功，得到了他人的尊重和認可。
這樣的故事可以說是一個“從廢柴到傳奇”的故事。但請注意，生活中真正能從“廢柴”變成傳奇的人實在不多，所以這只不過是一個理想化的故事。