以下是一個廣東話聖經故事的翻譯：
有一次，一位叫雅各的男子遇到了天使，他夢見自己和另外一個人爭奪一份祝福。天使告訴他，這份祝福將被一位陌生男子獲得，這位陌生男子就是天使所預言的約瑟。
雅各在幾次追尋約瑟的途中，他變得聰明而富有，與眾人交談無礙，深受眾人尊重。當他得知約瑟是他的弟弟時，他感到了無比的驚訝和後悔。他為了挽回自己的過錯，為了獲得天使的祝福，他讓他的妻子以自己的女兒為人質，使約瑟與眾人斷絕關係。
然而，當雅各在約瑟的墳墓前向天使祈求祝福時，天使卻告訴他，他的過錯將被寬恕，但他需要為自己的過去付出代價。雅各聽從了天使的話，他將自己的女兒送到約瑟的家中，並將自己的領地交給了約瑟。這就是廣東話聖經故事的一部分內容。
以上內容僅供參考，建議查閱專業的翻譯機構或廣府文化研究者的相關文獻獲得更準確和全面的信息。