"意表"這個詞語有兩種主要的含義：
意料之外：指的是事情的發展超出了預先的預期或構想。例如，在文學作品中，一個情節的轉折可能會讓讀者感到「意表」。
言外之意：指的是話語中隱含的、未直接表達的意思。這通常涉及到言辭背後的深層含義或意圖。
歷史文獻中的引用也支持了這兩種解釋。例如，宋代朱熹在《與曹晉叔書》中提到：「夫學問愈高，所見卓然，議論出人意表。」這裡的「出人意表」就是指言論超出了人們的預期。另外，晉代陶潛的《飲酒》詩之十中提到：「裸葬何必惡，人當解意表。」這裡的「意表」被解釋為「意外之意」，即言外之意。
綜上所述，「意表」既可以指意料之外的情況，也可以指言外之意，具體含義需要根據上下文來判斷。