"我的出走日記"是一部中文小說，其韓語翻譯版本的書名是《내가 나갈 記賬本》。書中的一些金句翻譯成韓語可以是：
* 人生就像一盒朱古力，你永遠不知道下一顆是什麼味道。
* 不要因為走得慢，就不敢跑起來。
* 即使是最普通的人，只要肯努力，也能成就大事。
* 即使世界拋棄了你，你也不能拋棄自己。
* 即使是在最黑暗的時刻，也要相信總會有一道光照亮你的路。
* 如果你不能戰勝他們，你就不能打敗他們。
* 每個人的人生都是自己的舞台，自己的人生自己做主。
這些金句表達了積極向上的人生態度，同時也充滿了人生智慧。請注意，這些翻譯僅供參考，具體翻譯可能會因書籍的版本或翻譯者的不同而有所差異。