打狗鐵道故事館路牌套的功用主要是裝飾和識別路牌。這個路牌套的外觀設計具有特色，能夠吸引人們的注意力，進而讓人們更加關注打狗鐵道故事館這個地方。同時，路牌套上的信息也可以幫助人們識別路牌，方便人們了解相關信息，從而更好地前往目的地。