勵志

勵志人生知識庫

拝啓的意思

拝啓 的意思是寫在書信或電子郵件開頭的一種敬語,用來表示對收信人的尊敬。雖然字面上可以理解為「恭敬地開啟」,但實際上它更多地表達的是一種敬意和禮貌,而不是字面意義上的「開啟信件」。在日語中,「啓」字除了有「開啟」的意思外,還有「陳述、奉告」的含義,這與「敬啟」、「拜啟」、「謹啟」等中文表達相似,後者也蘊含著向對方陳述、說明的意味,並帶有敬意。

綜上所述,拝啓 主要是一種表達敬意的用語,用於書信或電子郵件的開頭,而不是簡單地指「恭敬地開啟信件」。