「撈乜都掂」的意思是「無論做什麼都能成功或者搞定」。 這是粵語中的一種表達方式，常用來祝願別人無論做什麼都能取得成功或完成得好，其中，「撈」在粵語中指的是做某事或幹活，「掂」則表示事情可以做好或順利完成。