《教父》中的一些經典英文金句包括：
Don't ever let anyone know what you are thinking.（永遠不要讓別人知道你的真實想法。）
Behind every great fortune, there is a crime.（巨大財富的背後，都隱藏著罪惡。）
Don't hate your enemy, or you will make wrong judgment.（不要憎恨你的敵人，那會影響你的判斷力。）
Keep your friends close, but your enemies closer.（離你的朋友近些，但離你的敵人要更近，這樣你才能更了解他。）
Great men are not born great, they grow great.（偉大的人不是生下來就偉大的，而是在成長過程中顯示其偉大的。）
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.（你有花時間和你的家人在一起嗎? 當然有。很好! 不照顧家人的男人，根本算不上是個男人。）
I'm gonna make him an offer he can't refuse.（我將給他一個他無法拒絕的條件。）
這些台詞不僅展現了電影中角色的智慧和哲學，也成為了流行文化中的經典語錄。