新概念英語二通常被認為是對應於英語學習的初級到中級水平。
新概念英語二在歐洲共同語言參考框架(CEFR)中大致相當於A2到B1水平。完成新概念英語二的學習者通常能夠理解和使用一些日常表達和基本短語，進行簡單、直接的交流，並能夠描述自己的背景、環境和日常生活中遇到的基本問題。新概念英語二的教材內容涉及多種生活場景，如家庭、學校、工作、旅行等，有助於學習者在實際生活中應對各種情境。該教材也注重語法和詞彙的學習，通過大量的練習和複習，學習者可以逐漸掌握英語的基本語法結構和常用詞彙。
雖然新概念英語二的水平大致可以對應於CEFR的A2到B1水平，但具體的水平因人而異。因為英語學習不僅與學習者的努力程度有關，還與其學習方法、學習環境和語言天賦等因素有關。因此，一些學習者可能在完成新概念英語二後，其英語水平可能超過B1水平，而另一些學習者可能還未達到A2水平。