方世玉的妻子在多個版本的故事中有所不同。在小說《聖朝鼎盛萬年青》中，方世玉的妻子是苗翠花，她是「少林五老」中苗顯的女兒，自小武藝精湛，有「一代俠女」之稱。而在李連杰版的《方世玉》電影中，方世玉的妻子是「雷婷婷」，由李嘉欣飾演。