日文中的字主要包括平假名、片假名和漢字。平假名和片假名是日文的表音文字，而漢字則是在日文中使用的表意文字。日文中的漢字與中文的漢字有很多相似之處，但也有一些差異。以下是一些日文中的漢字示例：
日文漢字：お得意さん（發音:おとくいさん） 中文意思:顧客
日文漢字：愛人（發音:あいじん） 中文意思:情人
日文漢字：愛想（發音:あいそ） 中文意思:會應酬,恭維話,招待
日文漢字：案內（發音:あんない） 中文意思:指導,通知
日文漢字：暗算（發音:あんざん） 中文意思:心算
以上只是日文中漢字的一小部分，實際上日文中的漢字數量非常多，包括了許多中文中常見的字，也有一些日文中特有的字。