普回向真言的注音如下：
唵：ōng
娑摩囉：suō mó là
娑摩囉：suō mó là
彌摩曩：mǐ mó nǎng
薩哈囉摩訶：sà pó hē mó hē
咱哈囉：zhuó jiā luó
吽：wá hōng
發音註解：
唵：可以讀作ōng（嗡）或ǎn（俺），其中ōng是藏語系佛教的讀法，而ǎn是漢語系佛教的讀法。
弭：發音為mǐ（米）。
曩：讀作nǎng（曩），也有地區讀作láng（郎）或náng（囊）。
薩縛訶：「縛」讀作pó（婆），在《佛學大辭典》中，婆、嚩、縛、皤四字互相通用。
斫：讀音為zhuó（濁）。
迦：應讀作jiā（加），注意與「伽（qié）」字區別開來。
羅：此處讀作luó（螺）。
嚩：讀作wá（娃），《密宗秘法》中提到，也有的人讀作wā（蛙）。
吽：讀音為hōng（轟）。
以上注音和發音註解綜合了搜尋結果的信息。