《暗黑破壞神4》更新慢的問題可以通過以下幾種方法來解決：
最佳化網路環境。使用網路最佳化工具，例如UU、奇游等，這些工具可以幫助最佳化電腦本地網路的環境，從而加快更新速度。
刷新網路連線。斷開並重新連線網路，或重啟路由器，以清除網路快取，刷新網路連線，也可能解決更新慢的問題。
關閉防毒軟體。有些防毒軟體可能會錯誤地攔截遊戲更新檔案，嘗試暫時關閉防毒軟體後再進行遊戲更新。
使用加速工具。使用加速工具，如奇游、海豚等，可以最佳化網路連線，提高下載速度。
釋放運行記憶體。關閉不必要的後台程式，清理臨時檔案和快取，釋放更多的記憶體空間用於遊戲更新。
啟用頻寬限制。調整電腦的頻寬限制設定，以最佳化網路使用。
減少無線網連線設備。減少連線同一網路的設備數量，以避免網路速度被占用過多。
釋放設備空間。刪除不必要的檔案或套用，清理快取，為遊戲更新提供足夠的存儲空間。
修復網路問題。檢查並修復網路問題，如重啟路由器、檢查網路連線等。
設定DNS伺服器。更改DNS伺服器地址，以提高網路連線速度。
更新顯示卡驅動。確保顯示卡驅動程式為最新版本，以最佳化遊戲性能和穩定性。
重新啟動遊戲。有時候，簡單地結束遊戲進程後重新啟動遊戲可以解決更新緩慢的問題。
這些方法中的一種或多種可能對你的情況有所幫助。如果問題仍然存在，可以考慮聯繫遊戲的技術支持獲取更多幫助。