根據提供的信息，關於哈雷彗星的最早記載，我們可以總結如下：
中國古籍記載：
《左傳》魯文公十四年（公元前613年）記錄了哈雷彗星的出現，這是目前所知關於哈雷彗星的最早記錄。
《春秋》同樣在魯文公十四年（公元前613年）提到了「秋七月，有星孛入於北斗」，這被認為是世界上第一次關於哈雷彗星的確切記錄。
《淮南子·兵略訓》中提到了公元前1057年哈雷彗星回歸的記錄，這表明中國對哈雷彗星的觀察和記錄歷史非常悠久。
其他文化記載：
《史記·秦始皇本紀》中也有關於哈雷彗星的記載，這被世界公認為關於哈雷彗星的最早記錄之一。
綜上所述，中國古籍在記錄哈雷彗星方面有著悠久的歷史，提供了世界上最早的關於哈雷彗星的觀察記錄。這些記錄不僅展示了古人對天文現象的觀察能力，也為後來的天文學研究提供了寶貴的歷史資料。