「案」在古文中有多種含義。其含義如下：
指代一種木製的盛食物的矮腳托盤，類似於現在的盤子。這種用途體現了其作為食器的原始形態。
指代長方形的桌子或用於書寫作畫的寬矮穩定的桌子，類似於現在的寫字檯或書桌。這種含義體現了其作為工作或學習用桌的演變。
指代官府處理公事的文書、成例和獄訟判定的結論等，相當於現代的案件或檔案。這種含義展示了其在法律和行政文書中的套用。
此外，「案」還有其他的含義，如架起來用作台面的長木板（案板），或者用於端飯的木盤，以及在語法上作為界限、連詞或語氣詞等。這些多樣化的含義體現了「案」字在古文中的廣泛套用和豐富的文化內涵。