錄音聽起來很難聽的原因主要有以下幾點：
聲音傳播途徑不同。人們通常聽到的自己的聲音是通過骨傳導和空氣傳導兩種方式傳播的，骨傳導是指聲音通過顱骨震動直接傳入內耳，而空氣傳導是指聲音通過外耳道引起鼓膜震動再到內耳，錄下來的聲音主要是通過空氣傳導，這可能導致聲音聽起來比較單薄和缺乏渾厚感。
錄音設備的質量不同。不同的錄音設備可能存在差異，質量不好的錄音設備可能無法準確捕捉聲音的細節，或者過濾掉某些頻率的聲音，導致錄音失去自然感和立體感。
心理因素。有時候人們覺得錄音中的自己的聲音難聽，僅僅是因爲過於關注自己的聲音，這種效應被稱爲“自我聲音識別優勢效應”，當聽錄音時，人們可能會更加關注聲音的某些方面（如語氣、音色等），而不是內容，這可能導致對聲音的感知出現偏差。
錄音環境的影響。如果錄音時存在噪音干擾，或者錄音應用程序的設置不合適，這些都可能導致錄音質量下降，進一步影響聲音的聽覺效果。
總的來說，錄音聽起來難聽是一箇複雜的問題，涉及到聲音傳播的方式、錄音設備的質量以及人的心理因素等多箇方面。