以下是狄更斯的經典名言雙語版：
1. "It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity."
這是最好的時代，也是最壞的時代；這是智慧的年代，也是愚昧的年代；這是信仰的時期，這是懷疑的時期。
2. "The best of human nature is seen in children; their outlook is not burdened with the knowledge of life's difficulties."
孩子身上最能看到人性最好的一面；他們的視角並沒有背負起生活的困難所累積的痛苦的知識。
請注意，這些並非狄更斯本人的原句，因為很多名言在流傳過程中可能被翻譯或解釋過。如需獲取原句，建議查閱相關文學研究資料。