鑑別和田玉是否染色，可以通過以下幾個方法：
觀察皮色深淺過渡。天然和田玉的皮色是自然過渡的，而染色和田玉通常沒有這種過渡。
觀察毛孔。真正的和田玉毛孔自然，而染色的和田玉毛孔可能顯得粗糙。
使用脫脂棉擦拭。如果和田玉被染成棕紅色，擦拭後可能會留下顏色。
觀察邊緣過渡。染色的和田玉邊緣過渡部分可能非常明顯，有時伴有泛白和褪色跡象。
檢查酸蝕痕。染色和田玉可能伴有明顯的酸蝕痕。
紫外螢光測試。在紫外光下，染色和田玉可能顯示強藍白色的螢光。
觀察顏色和油性。真正的和田玉顏色自然不刺眼，油潤度高；染色的和田玉顏色鮮艷刺眼，油性可能較低。
觀察顏色分布。天然翡翠的顏色分布呈條帶狀，深入晶體內部，而染色的翡翠顏色浮於表面，呈絲網狀分布。
使用紫外線燈。檢查是否有染料螢光反應，以及顏色是否均勻有規則。
通過這些方法，可以較為準確地鑑別和田玉是否染色。