《算法少女》是一部富有傳奇色彩的小說，講述了日本江戶時代一位名叫千葉章（小章）的少女的冒險故事。小章是一位具有驚人算法（數學）天賦的女孩，她的故事在日本廣受歡迎，被視為一部必讀的小說。
小章自幼便顯示出在算法方面的非凡才華，她能夠一眼看出複雜算題中的錯誤，並以新穎獨特的方式推演圓周率。小章的父親是一位町上醫師，親自教導女兒學習算法。在一次寺廟的盛典上，小章指出獻給觀世音菩薩的算額上有錯誤，因此引起了藩主的注意，並想要召見她。這導致小章被捲入了算法界的流派之爭。儘管面臨爭議和困難，小章仍然堅持學習算法，勤於練習，並組建了自己的算法私塾，教授窮人的孩子，展現了她對知識的追求和對社會的貢獻。
《算法少女》的作者遠藤寬子是一位日本畫家和兒童文學作家，她致力於圖畫書創作和美術教育活動。這本書的出版得益於遠藤寬子根據江戶時期的手抄本進行改寫，使其成為現代白話語，從而讓這個故事得以在現代世界中重生。遠藤寬子在後記中提到，《算法少女》在江戶時期就曾出版，而現代版的出版是對史實的仔細考究，內容豐富、溫暖且富含正義感，適合青少年閱讀。
《算法少女》不僅是一部關於算法和數學的書，也是一部關於勇氣、堅持和追求知識的書。它鼓勵人們發揮自己的才能，追求知識，並為社會做出貢獻。這本書強調了天分和努力的重要性，提醒我們每個人都可以通過自己的努力成就非凡的事業。