"紅粉緋緋"這個詞語在自然界中有着特殊的含義，指的是在排卵期，雌性狒狒、黑猩猩、獼猴和人類以外的其他靈長類動物血液流動加快，使得它們的面頰、生殖器以及臀部呈現紅色，這種現象向雄性伴侶們傳遞着它們已經性成熟，並準備好交配的信息。