「羊鼠相配一旦休」是一種基於中國十二生肖傳統的婚配觀念，具體解釋如下：
這一說法源於古代的生肖配對觀念，認為屬鼠和屬羊的人在一起時可能會因為性格不合或其他原因而導致婚姻不幸福。例如，屬羊的人通常被描述為溫順和樂於奉獻，而屬鼠的人則被視為靈活且善於適應。這種性格上的差異可能導致夫妻間的矛盾和衝突，進而影響婚姻的穩定性。
在五行理論中，鼠（子水）和羊（未土）之間存在衝剋關係，即水土相剋，這樣的氣場衝剋被認為會影響家庭的和諧與運勢。
然而，這些觀念主要基於傳統文化和迷信，缺乏科學依據。現代觀點認為，兩個人的婚姻幸福與否與生肖配對無關，而更多地取決於雙方的個性、價值觀、相互理解和共同努力。