《翼之奇幻旅程》的故事內容是圍繞著小櫻和小狼展開的。小櫻是一個普通的國小女生，她對飛行充滿了嚮往。在和小狼相遇之後，小櫻得知小狼的家族有一個神秘的傳說，即當滿月之夜，觸碰天馬時，會獲得特殊的力量。而小狼也告訴她，這是他的家族一直在尋找的東西。小櫻通過一系列的冒險和努力，終於幫助小狼實現了夢想，同時也獲得了自己從未有過的力量。
該故事有著非常濃郁的日式奇幻風格，從漫畫連載到動畫播出，受到了廣泛的關注和喜愛。故事的主題圍繞勇氣、友誼和自我成長，有著豐富的情感表達和深刻的人物刻畫，給人留下了深刻的印象。