被偶像翻牌通常指的是以下幾種情況：
偶像查看冬粉私信：冬粉通過微博等社交平台傳送私信給偶像，如果偶像回復了這些私信，冬粉就會感覺到自己被偶像「翻牌」了。
偶像回複評論：冬粉在偶像的微博下發表評論，如果偶像回復了這條評論，冬粉也會認為自己被偶像「翻牌」了。
偶像關注冬粉的動態：冬粉在社交平台上分享自己的學習、逛街、談及偶像喜歡的奧特曼等動態，如果偶像看到了這些動態並給予了回復，冬粉也會感到被偶像「翻牌」。
總的來說，被偶像翻牌是一種冬粉與偶像互動的方式，冬粉通過這種方式感受到偶像對自己的關注和回應，從而獲得一種特別的滿足感和幸福感。