訓讀是什麼意思

日語中漢字的一種讀音方式

訓讀是日語中漢字的一種讀音方式，它使用日本固有詞彙的讀音來表達漢字的含義，而不是採用漢字的漢語發音。

訓讀僅借用漢字的形狀和意義，而不使用其語音，這種讀音方式與漢字傳入日本時帶來的漢語發音（音讀）不同。例如，“茶”字在日語中通過訓讀的方式讀作“ちゃ”，而通過音讀的方式則可能讀作“さ”，反映了同一個漢字在日語中可能存在多種不同的讀音。訓讀在日語中非常常見，是理解日語漢字詞不可或缺的一部分。