寫英文論文摘要時，應遵循以下步驟和注意事項：
結構安排。使用“起承轉合”的結構來組織摘要，包括研究背景、意義、現狀、研究對象、目的、方法、結果和結論。
時態和語態。一般現在時用於描述研究內容、目的、結論等；一般過去時用於描述過去的發現和科研流程。
簡潔明瞭。使用簡單的句子和短語，避免冗長和複雜的句子結構，使信息清晰易懂。
避免第一人稱。儘量使用被動語態或客觀表達，減少第一人稱的使用，以增強摘要的客觀性。
關鍵詞。選擇3~8個關鍵詞，放在摘要末尾，以便讀者快速瞭解摘要主題。
避免常見的錯誤。注意冠詞的正確使用，避免使用阿拉伯數字作爲句子的開頭，注意名詞的單複數形式。
參考中文摘要。保持中英文摘要內容的一致性，但可以根據英文表達的需要在措辭上進行適當調整。
專業術語和語法。使用標準英語，避免口語化表達，確保語法和拼寫正確。
通過遵循這些建議，可以撰寫出符合國際學術規範的英文論文摘要。