醚菊酯的合成可以通過以下兩種路線進行：
路線1：使用中間體1-氯-2-(4-乙氧基苯基)-2-甲基丙烷和間苯氧基苯甲醇在鹼性溶液中發生Williamson反應。這個反應過程中，1-氯-2-(4-乙氧基苯基)-2-甲基丙烷在鹼性環境下長時間反應，大部分轉化為脫氯產物、氫和醋酸鹽等雜質，導致粗產品含量低，收率大約只有40%。
路線2：使用中間體2-(4-乙氧基苯基)-2-甲基丙醇和間苯氧基氯苄在鹼性溶液中同樣進行Williamson反應。這個反應條件相對溫和，能夠減少粗產品中的雜質，使得收率可以達到75%。
需要注意的是，原料成本較高是工業化生產醚菊酯的一個難題，這使得其實施產業化並達到大規模套用較為困難。