以下是一些《鋼之鍊金術師》中的經典名言，包括日文原版和中文翻譯：
1. “全部的人都有無限的潛能，只是需要將它喚醒。” (全ての人間に無限の能力がある、それは誰しもが必要なアレです。)
2. “我們所尋找的，原本就在身邊。” (私たち探していたものは、もう自分のそばにいるのです。)
3. “這個世界，是存在公正的。但並不是以你我認為標準。” (この世界は公正さが存在する。ただ、それは「あなたと私」という基準ではない。)
4. “我不再追求什麼了，我有了新的目標。” (私は何も求めなくなり、新しい目標を得ました。)
5. “不要逃避，真正的敵人就在你的內心深處。” (逃げるな、真の敵はあなたの深い心の中にいる。)
6. “用愛來產生力量，是世界上最美的行為之一。” (愛で力を生み出すのは、世界で最も美しい行動の一つです。)
7. “我一定會回來找你的。” (必ず戻って來て、あなたを探すから。)
以上就是一些《鋼之鍊金術師》中的經典名言，希望對你有所幫助。