"阿特拉斯聳聳肩"是一句拉丁名言，字面意思是"阿特拉斯（Atlas）聳了聳肩膀"，而阿特拉斯是古希臘神話中的傳說人物，負責扛起天穹來支撐世界的重任。這句話在文學中經常被用來描述某人對困境或挑戰無動於衷，自己承擔並適應。所以，它所表達的含義通常是"自己承擔，不抱怨"或"面對並接受挑戰"。
關於阿特拉斯聳聳肩的引用有很多，例如《時代》雜誌在1983年引用過這句話：“我們的痛苦是阿特拉斯聳聳肩的痛苦，是我們承受整個世界的重量。”這句話是在表達人們的負擔和壓力之重。再比如比爾·柯林頓曾引用過這句話：“當你把所有責任都推給別人時，那人們就會開始聳聳肩，說‘阿特拉斯(Atlas)聳聳肩’。”
但是，“阿特拉斯聳聳肩”沒有特定的名言，就像每個人對這句話的理解和引用方式不同一樣，所以這只是一個可能的引用方式。