“難喫”在英語中可以表達爲"tastes bad"或者"disgusting"。如果想要更委婉的表達，可以使用"tastes off"，這個表達形容食物味道不對勁。如果食材不新鮮，喫起來味道很怪，可以使用"tastes funny"或者"tastes horrible"，這些表達都是形容食物的味道很奇怪或者很糟糕。此外，如果一份食物看上去就很難喫，完全沒有引發你喫的慾望，可以使用"unappetizing"，這個詞無法引起食慾的。
“難喫”在英語中可以表達爲"tastes bad"或者"disgusting"。如果想要更委婉的表達，可以使用"tastes off"，這個表達形容食物味道不對勁。如果食材不新鮮，喫起來味道很怪，可以使用"tastes funny"或者"tastes horrible"，這些表達都是形容食物的味道很奇怪或者很糟糕。此外，如果一份食物看上去就很難喫，完全沒有引發你喫的慾望，可以使用"unappetizing"，這個詞無法引起食慾的。