“頌”和“贊”雖然在日常語言中經常被混用，但它們在文學和語境使用上有所區別。以下是詳細介紹：
“頌”最初的含義與容貌或儀容有關，後來主要指歌頌、頌揚或祝頌。作爲文體名稱時，“頌”不僅用於描述儀容，還包含了頌揚的意味，即通過描寫儀容狀貌來頌揚人的德行。在文學中，“頌”主要用於歌頌和頌揚，篇幅簡短，句式整齊，多用韻文。
“贊”的含義較爲廣泛，最初表示幫助或主持禮儀，後來演變爲包含讚美、評價和協助等多重含義。在文學中，“贊”用於讚美和評價，也可以用於評述或評論。其可以用於對人的功德或美好事物的讚美與評價，也可以用於日常生活中的誇獎或表揚。