以下是關於12生肖故事的英文版：
鼠：
Once upon a time, a rat found a bag of rice and hid it away. Later, a rabbit came by and saw the rice. "Oh, it's so much rice!" he exclaimed. The rat heard this and quickly came out of hiding, thinking that the rabbit was stealing the rice. So the rat decided to run away, but in doing so, he became one of the animals that were chosen to represent the Chinese Zodiac.
牛：
A cow and a mouse were walking along together when they came across a farmer's field. The mouse, wanting to be a hero, tried to climb a tree but fell and got stuck. The cow came to help and eventually got him out. Later, they decided to race, and the mouse beat the cow because he was so nimble and quick. They were both admired by everyone who saw them, and when they arrived at their respective positions on the zodiac calendar, they both were named as symbols of their respective animals.
虎：
A tiger was walking through the forest when he saw a rabbit. He wanted to catch it for food, but he couldn't catch it because he was too nervous. Then he thought of a plan: he would pretend to be friendly and then pounce on it from behind. He did this and caught the rabbit, but then he realized that he had been fooled by the rabbit's deception. He realized that he had to be more cunning and brave in order to succeed in life.
以上就是部分12生肖故事的英文版，如果您需要更多信息，可以到相關網站查詢或詢問專業人士。