在AI中進行文字排版的技巧包括：
使用羅馬對齊方式。在段落設定中開啟「Roman Hanging」，這樣行尾的標點符號不會顯示在方框之內。
收藏常用字型。在字型列表中添加常用的字型到收藏，以便快速訪問。
變更文字大小寫。利用這個功能可以自動更改文本中的大小寫，提高編輯效率。
轉換文字框模式。雙擊文字工具可以實現文字框模式的快速切換。
調整文字行距和字距。通過快捷鍵可以快速調整選中文本的行距和字距，而無需進入字元視窗。
選取文字對象。在首選項中的文字設定里開啟「僅按路徑選取文字對象」，可以更輕鬆地選取圖層中的文本。
拆分段落文本。通過合併透明度和取消編組，可以將段落文本按行拆分，無需手動複製貼上。
標準垂直羅馬對齊。在字元面板中選擇「標準垂直羅馬對齊」，然後在文字方向里選擇垂直排版。
直排內橫排。在字元面板中勾選「直排內橫排」，可以讓數字在豎排文本中橫排，提高可讀性。
使用比例縮放工具。對於開頭的引號或括弧等符號，可以使用比例縮放工具調整至合適位置，以確保對齊。
設定格線並轉換為參考線。在設計中使用格線可以保持版面的整潔有序，通過快捷鍵將格線轉換為參考線，方便排版。
串接文本。在排分欄或換頁的長文本時，使用串接文本功能可以讓不同文字框內的文本自動接續。
標點符號避頭尾。在中文排版中，注意標點符號的擺放，避免出現在行頭或行尾，以確保閱讀流暢性。