在法文中，"cafe"的正確拼寫是café（大寫為CAFÉ）。這個詞在法文中有兩種主要含義：
咖啡：指的是一種由咖啡豆製成的飲料。
咖啡店：指的是提供咖啡和其他飲料的小餐館或咖啡館。
值得注意的是，英文單詞"cafe"源自法文，大約在1802年產生，並且現在也用來指代咖啡館。
此外，法文中還有許多與咖啡相關的表達，例如：
café au lait：牛奶咖啡
café noir：清咖啡、黑咖啡
café crème：牛奶咖啡、奶油咖啡
café instantané：速溶咖啡
café express：濃縮咖啡
café vert：綠咖啡、生咖啡
moulin à café：咖啡磨
最後，雖然"café"在法語中可以指代咖啡館，但需要注意的是，"cafétéria"這個詞雖然在發音上與"café"相近，但它指的是快餐廳，而不是咖啡館。